Pink Ice Cream Bar
Mostrando entradas con la etiqueta lotte. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lotte. Mostrar todas las entradas

sábado, 14 de marzo de 2020

Viajando con Naná - ¿Existen los alfajores en Seúl?


En Corea hay alfajores. La cubierta de chocolate es maso, las tapitas impresionantemente amarillas y están rellenos de malvavisco@cantonorwell1 dijo que en China también estaban los mismos, dijo que no le gustaban. A mi me gustaron. Igual ya saben que a mi no me gusta hablar de alfajores. La foto solo la saqué para impresionar a Ignacio que de chiste me dijo: Traé alfajores.

Alfajores coreanos




Camino al hostel del horror






Estos mismos alfajores (o muy parecidos) los está trayendo al país @lotteasiansweets . Tienen cosas ricas como los Pepero, una golosina de mis preferidas. 




Son una especie de grisines muy finitos que por lo general están bañados de chocolate. En Corea desde el año 1994 cada 11/11 se celebra el “Día Pepero” una tradición similar a San Valentin (si no es así que @nicolas_braessas , la persona que conozco que más sabe de Corea, me corrija) donde las parejas jóvenes y los grupos de amigos se regalan cajas de Pepero como muestra de afecto. Algo así como nuestra Semana de la dulzura, campaña impulsada por @arcor en el año 1989, propone intercambiar una golosina por un #beso. Es decir golosinas por afecto. 


Cuando pueda voy a subir más golosinas de las que probè en mi ùltimo viaje a Asia.
Espero que estèn todis bien.
Besitos,
Naná

Dear international fans (Thanks @google for the translation)
In #Korea there are alfajores. The chocolate covered is maso, the tapas impressively yellow and are filled with #marshmallow. José said that in China they were also the same, he said he did not like them. I liked them. Maybe you already know that I do not like to talk about alfajores. I only took the photo to impress Ignacio, who told me joke: I brought alfajores.
These same alfajores (or very similar ones) are bringing them to the country #Lotte. They have rich things like the Pepero, a treat of my favorites. They are a kind of very finite grains that are usually bathed in chocolate. In Korea since 1994 every 11/11 is celebrated the #peperoday -